magnet for trouble

Translations
притягивать неприятности
He is a magnet for trouble, always getting into difficult situations.
Он притягивает неприятности, постоянно попадая в трудные ситуации.
Definitions
A person or situation that tends to attract problems, difficulties, or conflicts.